:root{--bg:#f6f5f2;--panel:#fff;--text:#202020;--muted:#73716d;--gold:#a5804b;--line:#dcdad5;--gutter:clamp(24px,5vw,88px)}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:auto;scroll-padding-top:30px}body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Arial,sans-serif;font-size:18px;line-height:1.65}a,button{-webkit-tap-highlight-color:transparent}a{color:inherit;text-decoration:none}button{font:inherit;color:inherit;cursor:pointer;border:0}img{display:block;max-width:100%;height:auto}h1,h2,h3,p,figure{margin:0}button:focus-visible,a:focus-visible,[tabindex]:focus-visible{outline:2px solid var(--gold);outline-offset:5px}::selection{color:#fff;background:#846c48}.skip-link{position:fixed;left:20px;top:-70px;background:#202020;color:#fff;padding:12px 20px;z-index:100}.skip-link:focus{top:12px}
.signature{position:relative;display:block;aspect-ratio:474/190;overflow:hidden}.signature img{position:absolute;width:108.017%;max-width:none;height:auto;left:-4.008%;top:-90%}.wordmark{display:block;width:125px;flex-shrink:0}.header{height:88px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:30px;padding:0 var(--gutter);position:relative;z-index:10;border-bottom:1px solid var(--line);background:var(--bg)}.header nav{display:flex;gap:30px;font-size:14px}.header nav a{padding:10px 0;position:relative}.header nav a:after{content:"";position:absolute;bottom:4px;left:0;width:0;height:1px;background:var(--text);transition:width .2s}.header nav a:hover:after{width:100%}.header-listen{font-size:14px;border:1px solid #96938e;padding:10px 16px;white-space:nowrap;border-radius:3px}.header-listen span{margin-left:22px}.header-listen:hover{background:#fff}.menu-toggle{display:none}
.hero{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;min-height:760px;height:calc(100svh - 88px);max-height:940px}.hero-content{padding:60px clamp(32px,5vw,88px);display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:flex-start}.eyebrow{font-size:12px;font-weight:500;letter-spacing:1.1px;display:flex;align-items:center;gap:18px;text-transform:uppercase}.eyebrow>span{color:var(--gold);letter-spacing:1px}.hero .eyebrow{color:var(--muted);font-size:11px;letter-spacing:1.1px}.hero-signature{width:min(390px,90%);margin:36px 0 26px}.hero-statement{font-size:clamp(38px,4.3vw,65px);font-weight:500;line-height:1.12;letter-spacing:-1.5px}.hero-description{margin-top:23px;color:var(--muted);font-size:18px;line-height:1.8}.hero-actions{display:flex;align-items:center;gap:24px;margin-top:31px;flex-wrap:wrap}.button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:30px;padding:14px 21px;border-radius:3px;font-size:14px;font-weight:500;line-height:1.5;transition:background .2s}.button-primary{color:#fff;background:#252525}.button-primary:hover{background:#454545}.story-link{font-size:14px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #b4b0a9}.story-link span{margin-left:13px}.hero-footnote{font-size:11px;letter-spacing:1px;color:#77746e;margin-top:50px;display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}.hero-image{position:relative;overflow:hidden;background:#222;min-width:0}.hero-image>img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 45%}.hero-image figcaption{position:absolute;bottom:28px;left:32px;right:32px;display:flex;justify-content:space-between;gap:16px;color:#efefeb;font-size:11px;letter-spacing:1.1px}.hero-image figcaption>span:first-child{font-size:12px;letter-spacing:2px}
.platform-strip{padding:27px var(--gutter);display:flex;align-items:center;gap:55px;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line)}.platform-strip>span{font-size:11px;letter-spacing:1.7px;color:var(--muted)}.platform-strip a{display:flex;align-items:center;gap:10px;font-size:18px;font-weight:500}.platform-strip a>span{font-size:16px;color:var(--muted);margin-left:10px}.platform-strip a:hover{color:var(--gold)}.platform-strip svg{width:23px;height:23px;fill:currentColor}.facebook-symbol{font:700 27px Arial;display:inline-block;width:23px}.platform-strip p{font-size:12px;margin-left:auto;color:var(--muted);letter-spacing:.5px}
.section{padding:110px var(--gutter);max-width:1600px;margin:auto}.section-heading{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-end;gap:35px;margin-bottom:48px}h2{font-size:clamp(34px,3.8vw,58px);font-weight:500;line-height:1.13;letter-spacing:-2px;margin-top:23px}h2 em{font-style:normal;color:#8b8881;font-weight:400}.section-heading>p{font-size:14px;color:var(--muted);max-width:320px;padding-bottom:5px;line-height:1.9}.music-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:42px 30px}.cover-button{display:block;position:relative;width:100%;padding:0;overflow:hidden;background:#222;aspect-ratio:16/9;border-radius:4px}.cover-button img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .5s,filter .4s}.cover-button:hover img{transform:scale(1.025);filter:brightness(.8)}.cover-label{position:absolute;top:17px;left:18px;background:#f6f5f2ec;color:#262626;font-size:11px;letter-spacing:1px;padding:5px 10px;border-radius:2px}.cover-play{position:absolute;right:20px;bottom:20px;width:44px;height:44px;color:#fff;background:#20202088;border:1px solid #ffffffb0;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;font-size:14px;backdrop-filter:blur(5px);padding-left:2px}.song-meta{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:19px 0 18px;border-bottom:1px solid var(--line);gap:10px}.song-meta p{font-size:11px;color:var(--muted);letter-spacing:1.4px}.song-meta h3{font-size:23px;line-height:1.25;letter-spacing:-.6px;font-weight:400;margin-top:8px}.arrow-button{background:transparent;font-size:25px;width:44px;min-height:44px;flex-shrink:0}.arrow-button:hover{color:var(--gold)}.underlined-link{background:transparent;display:inline-flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:45px;padding:0 0 10px;border-bottom:1px solid #a5a199;font-size:14px}.underlined-link>span{font-size:19px}.underlined-link:hover{color:var(--gold)}.music>.underlined-link{margin-top:38px}
.cinema{background:#171717;color:#f4f3ee}.cinema h2 em{color:#92918c}.cinema .section-heading>p{color:#a7a59f}.chapter-tabs{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);border-top:1px solid #ffffff25;border-bottom:1px solid #ffffff25;margin-top:52px}.chapter-tabs button{background:transparent;min-height:77px;text-align:left;padding:18px 12px;color:#aaa8a1;font-size:14px;position:relative}.chapter-tabs button span{font-size:12px;color:#8b8881;display:block;margin-bottom:4px}.chapter-tabs button[aria-selected=true]{color:#fff}.chapter-tabs button[aria-selected=true] span{color:#d7ba8d}.chapter-tabs button[aria-selected=true]:after{content:"";position:absolute;bottom:-1px;left:0;right:0;height:2px;background:#c1a373}.chapter{display:grid;grid-template-columns:1.7fr 1fr;align-items:center;gap:55px;margin-top:38px}.chapter-screen{background:#000;position:relative;padding:0;aspect-ratio:16/10;overflow:hidden;border-radius:3px}.chapter-screen>img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;opacity:.85;transition:transform .5s,opacity .5s}.chapter-screen:hover>img{transform:scale(1.025);opacity:1}.large-play{width:66px;height:66px;border:1px solid #ffffffad;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;position:absolute;top:50%;left:50%;transform:translate(-50%,-50%);background:#10101044;backdrop-filter:blur(8px);font-size:20px;padding-left:4px}.screen-caption{position:absolute;bottom:0;left:0;right:0;display:flex;justify-content:space-between;padding:20px;font-size:11px;letter-spacing:1.2px;background:linear-gradient(transparent,#000b);padding-top:50px}.screen-caption>span{color:#dec49f}.chapter-copy h3{font-size:clamp(26px,3vw,43px);font-weight:400;letter-spacing:-1.5px;line-height:1.15;margin:19px 0}.chapter-copy>p:not(.eyebrow){font-size:16px;color:#aaa8a1;line-height:1.9;max-width:300px}.chapter-copy .underlined-link{margin-top:29px;border-color:#6c6963}
.about{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;max-width:1600px;margin:auto;border-bottom:1px solid var(--line)}.about-portrait{position:relative;background:#e6e1d7}.about-portrait>img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center}.portrait-label{position:absolute;left:32px;right:32px;bottom:25px;display:flex;justify-content:space-between;gap:15px;align-items:center;font-size:12px;letter-spacing:1.3px;color:#fff;text-shadow:0 1px 5px #000}.portrait-label>span{font-size:11px;letter-spacing:1px}.about-copy{padding:80px clamp(32px,5vw,90px);align-self:center}.about-copy h2{font-size:clamp(32px,3.4vw,51px);margin-bottom:30px}.about-copy>p:not(.eyebrow){font-size:16px;color:var(--muted);margin-top:18px;line-height:1.9;max-width:450px}.about-note{padding-top:25px;margin:30px 0;border-top:1px solid var(--line)}.about-note p{font-size:20px;line-height:1.6;letter-spacing:-.3px}
.gallery-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:26px;align-items:start}.gallery-grid figure:nth-child(2){padding-top:70px}.gallery-grid figure:nth-child(3){padding-top:140px}.gallery-grid figure button{padding:0;display:block;position:relative;width:100%;background:#ddd;overflow:hidden;border-radius:3px}.gallery-grid img{width:100%;height:auto;transition:transform .5s}.gallery-grid button:hover img{transform:scale(1.025)}.gallery-grid button>span{position:absolute;right:15px;bottom:15px;width:36px;height:36px;display:grid;place-items:center;background:#20202088;color:#fff;font-size:22px;border:1px solid #ffffff80;border-radius:50%}.gallery-grid figcaption{padding-top:18px;font-size:16px;line-height:1.4}.gallery-grid small{display:block;color:var(--muted);font-size:11px;letter-spacing:1.5px;margin-top:10px}
.follow{display:grid;grid-template-columns:1.2fr 1fr;gap:80px;padding-top:100px;padding-bottom:110px;border-top:1px solid var(--line)}.follow h2{font-size:clamp(37px,4vw,58px)}.follow>div>p:last-child{font-size:16px;color:var(--muted);margin-top:24px}.social-links{align-self:center}.social-links>a{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:30px;padding:23px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.social-links>a:first-child{border-top:1px solid var(--line)}.social-links>a>span:first-child{font-size:31px;line-height:1.3;letter-spacing:-1px}.social-links small{display:block;font-size:11px;letter-spacing:1.3px;color:var(--muted);margin-bottom:9px}.social-links>a>span:last-child{font-size:31px;transition:transform .2s}.social-links>a:hover>span:last-child{transform:translate(4px,-4px);color:var(--gold)}.social-links .contact-link>span:first-child{font-size:14px;letter-spacing:0;color:var(--muted)}.contact-link b{display:block;font-size:18px;color:var(--text);margin-top:6px;font-weight:400}.social-links .contact-link>span:last-child{font-size:24px}footer{background:#202020;color:#f6f5f2;padding:42px var(--gutter) 25px}.footer-top{display:flex;align-items:center;gap:40px;padding-bottom:35px}.footer-top .wordmark{width:155px}.footer-top p{font-size:14px;color:#a6a39c}.footer-top>a:last-child{margin-left:auto;font-size:14px}.footer-bottom{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;font-size:12px;color:#a6a39c;border-top:1px solid #ffffff20;padding-top:20px;letter-spacing:.3px}
dialog{background:#f6f5f2;color:#202020;border:0;padding:0;max-width:calc(100vw - 30px);max-height:92svh;width:1000px;box-shadow:0 25px 120px #000b;border-radius:4px}dialog::backdrop{background:#161616e8;backdrop-filter:blur(8px)}.dialog-heading{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:14px 20px;gap:20px}.dialog-heading h2{font-size:20px;letter-spacing:-.5px;margin:0;line-height:1.25}.close-dialog{background:transparent;width:44px;height:44px;font-size:32px;line-height:1;flex-shrink:0}.close-dialog:hover{color:var(--gold)}#video-frame{aspect-ratio:16/9;background:#000}#video-frame iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0}.video-foot{padding:16px 20px;display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;font-size:14px}.video-foot>span{color:var(--muted)}#gallery-dialog{width:fit-content;max-width:90vw;padding:10px}#gallery-dialog .close-dialog{position:absolute;right:20px;top:20px;background:#202020bb;color:#fff;border-radius:50%}#gallery-full{max-height:76svh;width:auto;max-width:calc(90vw - 20px);height:auto;object-fit:contain}#gallery-caption{font-size:16px;margin:13px 6px 5px}.noscript{padding:20px;text-align:center}.noscript a{text-decoration:underline}
@media(min-width:1700px){.hero-content{padding-left:max(88px,calc((100vw - 1500px)/2))}.hero-signature{width:410px}}
@media(max-width:1100px){.header{gap:20px}.header nav{gap:20px}.hero-content{padding:40px 36px}.hero-signature{margin:28px 0}.hero-statement{font-size:44px}.hero-actions{gap:15px}.hero-footnote{margin-top:32px;font-size:11px;gap:8px}.hero-description{font-size:16px}.chapter{gap:30px}.about-copy{padding:55px 35px}.about-copy h2{font-size:36px}.about-note p{font-size:18px}.platform-strip{gap:35px}.follow{gap:40px}.gallery-grid{gap:20px}}
@media(max-width:800px){.header{height:76px}.header nav{display:none;position:absolute;top:75px;left:0;right:0;background:#f6f5f2fa;padding:20px var(--gutter);flex-direction:column;gap:0;border-bottom:1px solid var(--line)}.header nav a{font-size:20px;padding:12px 0}.header nav.open{display:flex}.header-listen{display:none}.menu-toggle{display:flex;align-items:center;gap:13px;background:none;font-size:14px;padding:10px 0 10px 10px}.menu-toggle span{font-size:25px}.wordmark{width:115px}.hero{height:auto;min-height:610px;max-height:none;grid-template-columns:1.05fr 1fr}.hero-content{padding:40px 28px}.hero-statement{font-size:34px;letter-spacing:-1.5px}.hero .eyebrow{font-size:11px;letter-spacing:1.1px}.hero-signature{width:100%;margin:32px 0 28px}.hero-footnote{font-size:11px;max-width:230px;line-height:1.7}.hero-image figcaption{left:20px;right:20px;bottom:20px;font-size:11px;letter-spacing:1px;flex-direction:column;gap:6px}.hero-image figcaption>span:first-child{font-size:12px}.hero-actions{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:14px;margin-top:26px}.platform-strip{gap:30px;flex-wrap:wrap;padding-top:24px;padding-bottom:24px}.platform-strip p{display:none}.platform-strip>span{font-size:11px}.platform-strip a{font-size:18px}.platform-strip a>span{margin-left:0}.section{padding-top:75px;padding-bottom:75px}.section-heading{align-items:flex-start;gap:25px;flex-direction:column;margin-bottom:35px}.section-heading h2{font-size:43px}.music-grid{gap:30px 22px}.song-meta h3{font-size:20px}.chapter-tabs{grid-template-columns:1fr 1fr;margin-top:30px}.chapter-tabs button{min-height:65px}.chapter{grid-template-columns:1fr;gap:30px}.chapter-screen{aspect-ratio:16/9}.chapter-copy>p:not(.eyebrow){max-width:500px}.chapter-copy h3{font-size:32px}.chapter-copy .underlined-link{margin-top:22px}.about{grid-template-columns:1fr 1fr}.about-portrait>img{object-fit:cover;object-position:65% center}.about-copy{padding:50px 28px}.about-copy h2{font-size:29px;letter-spacing:-1.1px}.about-copy>p:not(.eyebrow){font-size:14px}.about-note p{font-size:18px}.portrait-label{left:20px;right:20px;font-size:11px}.portrait-label>span{display:none}.gallery-grid{gap:18px}.gallery-grid figcaption{font-size:14px}.gallery-grid small{font-size:11px;letter-spacing:1px}.follow{grid-template-columns:1fr;gap:35px}.follow h2{font-size:46px}.social-links>a>span:first-child{font-size:28px}.footer-top{flex-wrap:wrap;gap:25px}.footer-top p{display:none}.footer-bottom{flex-direction:column;gap:9px}}
@media(max-width:580px){.hero{grid-template-columns:1fr;min-height:0}.hero-content{padding:44px var(--gutter) 35px}.hero .eyebrow{font-size:11px;letter-spacing:1.4px}.hero-signature{width:265px;margin:27px 0 25px}.hero-statement{font-size:clamp(35px,9.8vw,48px);letter-spacing:-1.7px}.hero-description{font-size:16px;margin-top:20px}.hero-actions{flex-direction:row;align-items:center;gap:14px;margin-top:25px}.button{padding:14px 18px;font-size:14px;gap:22px}.story-link{font-size:12px}.story-link span{margin-left:7px}.hero-footnote{max-width:none;font-size:11px;letter-spacing:.7px;margin-top:30px}.hero-image{aspect-ratio:1125/1398}.hero-image>img{height:auto;object-fit:contain}.hero-image figcaption{left:var(--gutter);right:var(--gutter);bottom:24px;flex-direction:row;align-items:center;font-size:11px}.platform-strip{gap:20px;justify-content:space-between}.platform-strip>span{width:100%}.platform-strip a{font-size:18px}.section-heading h2,.follow h2{font-size:37px;letter-spacing:-1.6px}.music-grid{grid-template-columns:1fr;gap:30px}.song-meta{padding-top:17px}.song-meta h3{font-size:23px}.cover-label{font-size:11px;top:12px;left:12px}.cover-play{width:40px;height:40px;bottom:13px;right:13px}.chapter-tabs button{font-size:14px}.chapter-screen .screen-caption{padding:15px;font-size:11px}.chapter-copy h3{font-size:30px}.about{grid-template-columns:1fr}.about-portrait>img{height:auto;object-fit:contain}.about-copy{padding:60px var(--gutter)}.about-copy h2{font-size:37px;letter-spacing:-1.6px}.about-copy>p:not(.eyebrow){font-size:16px}.about-note p{font-size:20px}.portrait-label{left:var(--gutter);right:var(--gutter)}.portrait-label>span{display:block;font-size:11px}.gallery-grid{grid-template-columns:1fr;gap:40px}.gallery-grid figure:nth-child(2),.gallery-grid figure:nth-child(3){padding-top:0}.gallery-grid figcaption{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:15px;font-size:16px}.gallery-grid small{font-size:11px;margin:0}.video-foot{font-size:12px;padding:14px;gap:10px}.dialog-heading{padding:10px 14px}.dialog-heading h2{font-size:18px}.video-foot>span{display:none}.footer-top .wordmark{width:135px}.footer-top>a:last-child{font-size:12px}.footer-bottom{font-size:11px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){*,*:before,*:after{animation:none!important;transition:none!important}}

/* One signature and centered social links. */
.header{display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr}
.header nav{grid-column:2;grid-row:1}
.header-listen{grid-column:3;grid-row:1;justify-self:end}
.platform-strip{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto minmax(0,1fr);gap:24px}
.platform-links{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:55px}
.platform-strip>p{justify-self:end;margin-left:0}
.footer-top p{font-size:18px;color:#e5cc9e}
@media(max-width:800px){
  .header{display:flex;justify-content:flex-end}
  .header nav{grid-column:auto;grid-row:auto}
  .platform-strip{display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;gap:14px;text-align:center}
  .platform-strip>span{max-width:none;width:auto}
  .platform-links{gap:40px}
  .footer-top p{display:block;font-size:14px}
}
@media(max-width:580px){.platform-links{gap:32px}}
.hero .eyebrow{text-transform:none}

/* Readable type that scales with the page on large screens. */
:root{--copy-size:clamp(20px,1.45vw,24px);--action-size:clamp(17px,1.2vw,20px);--label-size:clamp(14px,1vw,16px);--muted:#63615c}
body{font-size:20px}
.header{height:96px}
.header nav{font-size:clamp(20px,1.4vw,24px);gap:clamp(24px,2vw,38px);font-weight:500;line-height:1.4}
.header nav a{padding:16px 0}
.header-listen{font-size:var(--action-size);padding:12px 18px}
.hero{height:calc(100svh - 96px);min-height:820px;max-height:1000px}
.eyebrow{font-size:var(--label-size);letter-spacing:1px}
.hero .eyebrow{font-size:clamp(17px,1.15vw,20px);letter-spacing:.6px}
.hero-description,.section-heading>p,.chapter-copy>p:not(.eyebrow),.about-copy>p:not(.eyebrow),.follow>div>p:last-child{font-size:var(--copy-size);line-height:1.6}
.hero-description{max-width:36ch}
.hero-footnote{font-size:14px;letter-spacing:.5px;margin-top:32px;gap:8px 12px}
.hero-actions{gap:20px 28px}
.button,.story-link,.underlined-link{font-size:var(--action-size)}
.button{padding:16px 24px}
.hero-image figcaption,.hero-image figcaption>span:first-child,.portrait-label,.portrait-label>span{font-size:var(--label-size);letter-spacing:.7px}
.hero-image figcaption,.portrait-label{flex-wrap:wrap}
.platform-strip>span,.platform-strip p{font-size:var(--label-size);letter-spacing:.7px}
.platform-strip a{font-size:clamp(22px,1.5vw,26px)}
.platform-strip a>span{font-size:18px}
.section-heading>p{max-width:32ch}
.section-heading{gap:48px}
h2{font-size:clamp(42px,4.5vw,72px);line-height:1.12;letter-spacing:-1.8px}
.song-meta p,.cover-label{font-size:var(--label-size);letter-spacing:.7px}
.song-meta h3{font-size:clamp(26px,2vw,32px);line-height:1.3}
.chapter-tabs button{font-size:clamp(18px,1.35vw,22px);line-height:1.45;padding:22px 12px;color:#c4c1bb;min-height:96px}
.chapter-tabs button span{font-size:var(--label-size);margin-bottom:7px;color:#b7b2a8}
.chapter{gap:clamp(36px,4vw,64px)}
.chapter-copy h3{font-size:clamp(36px,3.25vw,52px);line-height:1.15;letter-spacing:-1px}
.chapter-copy>p:not(.eyebrow){max-width:36ch;color:#c4c1bb}
.cinema .section-heading>p{color:#c4c1bb}
.screen-caption{font-size:var(--label-size);letter-spacing:.6px;gap:16px;flex-wrap:wrap}
.about-copy h2{font-size:clamp(38px,3.6vw,58px)}
.about-copy>p:not(.eyebrow){max-width:38ch}
.about-note p{font-size:clamp(22px,1.6vw,26px);line-height:1.5}
.gallery-grid figcaption{font-size:clamp(18px,1.35vw,22px);line-height:1.5}
.gallery-grid small{font-size:var(--label-size);letter-spacing:.6px}
.follow h2{font-size:clamp(42px,4.5vw,72px)}
.social-links small,.social-links .contact-link>span:first-child{font-size:var(--label-size)}
.contact-link b{font-size:22px}
.footer-top p,.footer-top>a:last-child{font-size:var(--action-size)}
.footer-bottom{font-size:14px;line-height:1.6}
#gallery-caption,.video-foot{font-size:16px}
.hero-content,.about-copy,.chapter-copy,.section-heading>div{min-width:0}
@media(min-width:961px) and (max-width:1100px){
  .header{grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:24px}
  .header nav{grid-column:1;justify-content:center;gap:20px}
  .header-listen{grid-column:2}
}
@media(max-width:960px){
  .header{height:80px;display:flex;justify-content:flex-end}
  .header nav{display:none;position:absolute;top:79px;left:0;right:0;background:#f6f5f2fa;padding:20px var(--gutter);flex-direction:column;gap:0;border-bottom:1px solid var(--line)}
  .header nav a{font-size:22px;padding:14px 0}
  .header nav.open{display:flex}
  .header-listen{display:none}
  .menu-toggle{display:flex;align-items:center;gap:13px;background:none;font-size:18px;padding:10px 0 10px 10px}
  .menu-toggle span{font-size:26px}
}
@media(max-width:800px){
  :root{--copy-size:19px;--action-size:17px;--label-size:13px}
  .hero{height:auto;min-height:0;max-height:none}
  .hero .eyebrow{font-size:16px;letter-spacing:.4px}
  .hero-footnote{font-size:13px;max-width:none;gap:8px;line-height:1.6}
  .hero-image figcaption>span:first-child{font-size:14px}
  .section-heading{gap:25px}
  .section-heading h2,.follow h2{font-size:46px}
  .chapter-copy h3{font-size:36px}
  .chapter-tabs button{font-size:18px;padding:18px 10px;min-height:88px}
  .about{grid-template-columns:1fr}
  .about-portrait>img{height:auto;object-fit:contain}
  .about-copy{padding:60px var(--gutter)}
  .about-copy h2{font-size:42px}
  .about-note p{font-size:22px}
  .platform-links{gap:32px}
  .platform-strip a{font-size:22px}
}
@media(max-width:580px){
  :root{--copy-size:18px;--action-size:16px;--label-size:13px}
  .hero-actions{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:18px}
  .hero .eyebrow{font-size:16px}
  .hero-footnote{font-size:12px;gap:6px 10px}
  .hero-image figcaption{flex-wrap:wrap;gap:8px;font-size:12px}
  .hero-image figcaption>span:first-child{font-size:13px}
  .section-heading h2,.follow h2{font-size:38px}
  .song-meta h3{font-size:27px}
  .chapter-tabs button{font-size:17px}
  .chapter-copy h3{font-size:34px}
  .chapter-screen .screen-caption{font-size:12px;letter-spacing:.3px;gap:12px}
  .about-copy h2{font-size:40px}
  .gallery-grid figcaption{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:7px;font-size:18px}
  .portrait-label{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:5px;font-size:12px}
  .portrait-label>span{font-size:12px}
  .footer-top{gap:20px}
  .footer-bottom{font-size:13px}
  .platform-links{gap:clamp(16px,5vw,28px)}
  .platform-strip a{font-size:20px;gap:6px}
  .platform-strip a>span{display:none}
}

/* Local HU/EN layout and mobile usability, 2026-10-24. */
.header{grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto minmax(0,1fr)}
.header nav{justify-self:center;min-width:0}
.language-switch{grid-column:1;grid-row:1;justify-self:start;display:flex;align-items:center;gap:4px}
.language-switch a{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:44px;min-height:44px;padding:10px 8px;font-size:14px;line-height:1;font-weight:600;border-radius:3px;color:var(--muted)}
.language-switch a[aria-current=page]{background:#e9e7e2;color:var(--text)}
.language-switch a:hover{background:#eeece7;color:var(--text)}
.button,.story-link,.underlined-link,.platform-links a,.header-listen,.footer-top>a,.video-foot a,.social-links>a{min-width:44px;min-height:44px}
.story-link,.footer-top>a,.video-foot a{display:inline-flex;align-items:center}
.button,.story-link,.underlined-link{max-width:100%}
.story-link,.underlined-link{text-align:left;overflow-wrap:anywhere}
.underlined-link{gap:clamp(12px,3vw,45px)}
.story-link>span,.underlined-link>span{flex-shrink:0}
.hero-actions,.song-meta>div,.social-links>a>span:first-child{min-width:0}
h2,h3,.hero-description,.eyebrow,.footer-bottom>span{overflow-wrap:anywhere}
.chapter-tabs{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr))}
.chapter-tabs button{min-width:0;overflow-wrap:anywhere}
.video-foot a{gap:8px;overflow-wrap:anywhere}
dialog{max-height:calc(100svh - 24px - env(safe-area-inset-top,0px) - env(safe-area-inset-bottom,0px));max-height:calc(100dvh - 24px - env(safe-area-inset-top,0px) - env(safe-area-inset-bottom,0px));overflow:auto;overscroll-behavior:contain}
.dialog-heading{position:sticky;top:0;z-index:2;background:var(--bg)}
.dialog-heading h2{min-width:0;overflow-wrap:anywhere}
.close-dialog{min-width:44px;min-height:44px}
@media(min-width:961px) and (max-width:1200px){
  .header{grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto minmax(0,1fr);gap:16px}
  .header nav{grid-column:2;gap:14px;font-size:clamp(17px,1.55vw,19px);text-align:center}
  .header-listen{grid-column:3;padding:12px 14px}
  .header-listen span{margin-left:10px}
}
@media(max-width:960px){
  :root{--mobile-header-height:calc(72px + env(safe-area-inset-top,0px))}
  html{scroll-padding-top:calc(var(--mobile-header-height) + 16px)}
  .header{position:sticky;top:0;height:var(--mobile-header-height);padding-top:env(safe-area-inset-top,0px);display:flex;justify-content:space-between;gap:16px;z-index:30;background:#f6f5f2f5;backdrop-filter:blur(12px)}
  .language-switch{flex-shrink:0}
  .menu-toggle{min-width:44px;min-height:44px;margin-left:auto;padding:8px 0 8px 12px;gap:10px;font-size:18px;line-height:1.4}
  .menu-toggle .menu-label{font-size:18px;line-height:1.4}
  .menu-toggle .menu-icon{font-size:26px;line-height:1;width:26px;text-align:center}
  .header nav{top:100%;max-height:calc(100svh - var(--mobile-header-height) - env(safe-area-inset-bottom,0px) - 12px);max-height:calc(100dvh - var(--mobile-header-height) - env(safe-area-inset-bottom,0px) - 12px);overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain;-webkit-overflow-scrolling:touch;padding:12px var(--gutter) max(12px,env(safe-area-inset-bottom,0px));background:var(--bg)}
  .header nav a{min-height:52px;display:flex;align-items:center;font-size:20px;line-height:1.4;padding:12px 0;overflow-wrap:anywhere}
  .hero{height:auto;min-height:0;max-height:none;align-items:center}
  .hero-image{align-self:center;aspect-ratio:1125/1398;height:auto}
  .hero-image>img{width:100%;height:auto;object-fit:contain;object-position:center}
  dialog{max-width:calc(100vw - 24px - env(safe-area-inset-left,0px) - env(safe-area-inset-right,0px))}
  .dialog-heading{padding:10px 12px;gap:12px}
  #gallery-dialog{max-width:calc(100vw - 24px - env(safe-area-inset-left,0px) - env(safe-area-inset-right,0px))}
  #gallery-full{max-width:100%;max-height:calc(100svh - 144px - env(safe-area-inset-top,0px) - env(safe-area-inset-bottom,0px));max-height:calc(100dvh - 144px - env(safe-area-inset-top,0px) - env(safe-area-inset-bottom,0px))}
  #gallery-dialog .close-dialog{right:10px;top:10px;z-index:2;background:#202020e6}
  #gallery-caption{max-height:80px;overflow-y:auto;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.45}
}
@media(max-width:800px){
  body{font-size:18px}
  .hero{align-items:center;grid-template-columns:1.05fr 1fr}
  .hero-content{padding:36px 24px}
  .hero-image{align-self:center;aspect-ratio:1125/1398;height:auto}
  .hero-image>img{width:100%;height:auto;object-fit:contain;object-position:center}
  .hero-image figcaption{left:16px;right:16px;bottom:16px}
  .chapter-tabs{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}
  .platform-links{flex-wrap:wrap;gap:8px 28px}
  .footer-top>a:last-child{margin-left:0}
}
@media(max-width:580px){
  .hero{grid-template-columns:1fr}
  .hero-content{padding:28px var(--gutter) 30px}
  .hero-signature{width:min(250px,80%);margin:20px 0 18px}
  .hero-description{margin-top:16px}
  .hero-actions{margin-top:20px;gap:10px}
  .hero-footnote{margin-top:20px;line-height:1.5}
  .hero-image figcaption{left:var(--gutter);right:var(--gutter);bottom:20px}
  .section{padding-top:64px;padding-bottom:64px}
  .about-copy{padding:52px var(--gutter)}
  .platform-strip{padding-top:18px;padding-bottom:18px;gap:8px}
  .chapter-tabs button{font-size:17px;line-height:1.35;min-height:88px;padding:12px 10px}
  .chapter-tabs button span{line-height:1.25;margin-bottom:5px}
  .video-foot{padding:8px 12px}
}
@media(max-width:360px){
  :root{--gutter:20px}
  .chapter-tabs button{padding:12px 8px}
}
@media(max-width:960px) and (max-height:500px){
  .header nav{padding-top:4px;padding-bottom:max(8px,env(safe-area-inset-bottom,0px))}
  .header nav a{padding:10px 0;min-height:48px}
  .dialog-heading h2{font-size:18px;line-height:1.35}
  .dialog-heading{padding:6px 10px}
  .video-foot{padding:4px 12px}
  #gallery-caption{max-height:64px;margin-top:10px}
}

/* Contact button and dialog. Other social rows and dialogs keep their layout. */
.social-links>button.contact-link{appearance:none;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;width:100%;min-height:44px;gap:30px;padding:23px 0;border:0;border-bottom:1px solid var(--line);border-radius:0;background:transparent;text-align:left}
.social-links>button.contact-link>span:first-child{min-width:0;line-height:1.45;overflow-wrap:anywhere}
.social-links>button.contact-link b{font-size:clamp(22px,2.2vw,28px);font-weight:500;line-height:1.3;letter-spacing:-.4px}
.social-links>button.contact-link>span:last-child{flex-shrink:0;transition:transform .2s,color .2s}
.social-links>button.contact-link:hover>span:last-child{transform:translate(4px,-4px);color:var(--gold)}
.social-links>button.contact-link:hover b{color:#745a34}
#contact-dialog{width:min(620px,calc(100vw - 24px - env(safe-area-inset-left,0px) - env(safe-area-inset-right,0px)));border:1px solid var(--line);border-radius:6px;scroll-padding-top:88px}
#contact-dialog .dialog-heading{position:sticky;top:0;z-index:2;min-height:76px;padding:14px 24px;border-bottom:1px solid var(--line);background:var(--bg)}
#contact-dialog .dialog-heading h2{font-size:24px;line-height:1.25;letter-spacing:-.5px}
#contact-dialog .close-dialog{min-width:44px;min-height:44px;border-radius:3px}
#contact-dialog .close-dialog:hover{background:#e9e7e2}
#contact-intro{padding:20px 24px 0;color:var(--muted);font-size:18px;line-height:1.55;overflow-wrap:anywhere}
#contact-form{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:18px;min-width:0;margin:0;padding:20px 24px 26px}
#contact-form .contact-field{display:grid;gap:8px;min-width:0}
#contact-form .contact-actions{display:flex;min-width:0}
#contact-form label{display:grid;gap:8px;min-width:0;color:var(--text);font-size:16px;line-height:1.45;font-weight:500;overflow-wrap:anywhere}
#contact-form input,#contact-form textarea{appearance:none;display:block;width:100%;min-width:0;min-height:52px;padding:12px 14px;border:1px solid #a6a29a;border-radius:3px;background:#fff;color:var(--text);font:inherit;font-size:18px;line-height:1.45;box-shadow:none;scroll-margin-top:88px}
#contact-form textarea{min-height:150px;resize:vertical}
#contact-form input::placeholder,#contact-form textarea::placeholder{color:#74716b;opacity:1}
#contact-form input:focus-visible,#contact-form textarea:focus-visible{border-color:#745a34;outline:2px solid #a5804b;outline-offset:2px}
#contact-form input:is([aria-invalid=true],:user-invalid),#contact-form textarea:is([aria-invalid=true],:user-invalid){border-color:#a44036;background:#fffaf9}
#contact-form input:is([aria-invalid=true],:user-invalid):focus-visible,#contact-form textarea:is([aria-invalid=true],:user-invalid):focus-visible{outline-color:#a44036}
#contact-form .contact-honeypot{display:none!important}
#contact-form .contact-note{color:var(--muted);font-size:14px;line-height:1.55;overflow-wrap:anywhere}
#contact-status{margin:0;padding:12px 14px;border:1px solid transparent;border-radius:3px;color:var(--muted);font-size:16px;line-height:1.5;overflow-wrap:anywhere;scroll-margin-top:88px}
#contact-status:empty{display:none}
#contact-status[data-state=pending]{border-color:#d3cec3;background:#eeece7;color:#57534a}
#contact-status[data-state=success]{border-color:#9dbca0;background:#eef5ee;color:#255841}
#contact-status[data-state=error]{border-color:#d9aaa4;background:#fff0ed;color:#8a2e28}
#contact-submit{justify-self:start;justify-content:center;min-width:160px;min-height:52px;gap:12px;padding:13px 22px;font-size:18px;line-height:1.45;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere}
#contact-submit:disabled{background:#575652;color:#fff;opacity:1;cursor:progress}
#contact-submit[aria-busy=true]::after,#contact-form[aria-busy=true] #contact-submit::after{content:"";flex:0 0 17px;width:17px;height:17px;border:2px solid #ffffff66;border-top-color:#fff;border-radius:50%;animation:contact-progress .8s linear infinite}
@keyframes contact-progress{to{transform:rotate(360deg)}}
@media(max-width:580px){
  #contact-dialog{width:calc(100vw - 16px - env(safe-area-inset-left,0px) - env(safe-area-inset-right,0px));max-width:calc(100vw - 16px - env(safe-area-inset-left,0px) - env(safe-area-inset-right,0px))}
  #contact-dialog .dialog-heading{min-height:68px;padding:10px 16px}
  #contact-dialog .dialog-heading h2{font-size:22px}
  #contact-intro{padding:16px 16px 0}
  #contact-form{gap:16px;padding:18px 16px 20px}
  #contact-form textarea{min-height:140px}
  #contact-submit{justify-self:stretch;width:100%}
}
@media(max-width:960px) and (max-height:500px){
  #contact-dialog .dialog-heading{min-height:60px;padding:7px 16px}
  #contact-dialog .dialog-heading h2{font-size:20px}
  #contact-intro{padding-top:14px}
  #contact-form{gap:14px;padding-top:16px}
  #contact-form textarea{min-height:128px}
}